Negli ultimi tempi si sente molto parlare sui differenti mezzi di comunicazione, della disoccupazione giovanile, fenomeno che colpisce ogni anno di più il nostro paese. In questa situazione difficile però, per i giovani ma anche per gli adulti in cerca d’impiego, si apre uno sbocco, uno spiraglio di luce rappresentato dal lavoro nel settore dell’agricoltura biologica.
Come in ogni settore è necessaria un’adeguata formazione e a questo scopo sono indirizzati i corsi della Scuola d’Agricoltura Biologica della Cooperativa sociale Corto Circuito, inaugurati in Lombardia. Questi corsi sono indirizzati ad agricoltori, aspiranti o esistenti, e hanno l’obiettivo di rilanciare il ruolo primario dell’agricoltura attraverso lo sviluppo di nuove abilità di produzione biologica.
Fra i corsi organizzati nel 2013 dalla cooperativa, rientrano un Corso avanzato di Orticoltura Biologica e un Corso avanzato di Zootecnia Biologica. Attraverso la formazione biologica dunque, sarà possibile creare per sé una nuova opportunità d’impiego in un settore che continua a crescere malgrado la crisi.
In recent years you hear people talk about different media, youth unemployment, for example is a phenomenon that affects more and more, every year, our country. In this difficult situation, however, for young people but also for adults looking for a job, it opens a solution, a glimmer of light represented by the work in the field of organic farming.
As in any field is required an adequate training and to this aim are directed courses at the Scuola d’Agricoltura Biologica della Cooperativa sociale Corto Circuito, inaugurated in Lombardy. These courses are addressed to farmers, aspiring or existing, and have the aim of relaunching the primary role of agriculture through the development of new skills in organic production.
Among the courses offered by the cooperative in 2013, covered an advanced course of Organic Horticulture and an advanced Course of Biological Animal Husbandry. Through biological training, therefore, it will be possible to create for themselves a new employement opportunities in an industry that continues to grow despite the crisis.
Dans les derniers temps on sent parler beaucoup des différents moyens de communication, du chômage des jeunes, un phénomène qu’il frappe de plus en plus, tous les ans, notre pays. Toutefois, dans cette situation difficile, pour les jeunes mais aussi pour les adultes à la recherche d’emploi,elle s’ouvre une sortie, une lueur de lumière représentée par le travail dans le secteur de l’agriculture biologique.
Comme en chaque secteur une adéquate formation est nécessaire et à ce but ils sont adressés les courses de l’École d’Agriculture Biologique de la Coopérative social Court Circuit, inaugurée en Lombardie. Ces cours sont adressés à agriculteurs, aspirants ou existants, et ils ont l’objectif de relancer le rôle primaire de l’agriculture à travers le développement de nouvelles habiletés de production biologique.
Entre les cours organisés en le 2013 de la coopérative, ils rentrent un Cours avancé d’Horticulture Biologique et un Cours avancé de Zootechnie Biologique. À travers la formation biologique il sera possible de créer pour soi une nouvelle opportunité d’emploi dans un secteur qu’il continue à grandir malgré la crise.
Ancora nessun commento